HESI veröffentlicht getrennte deutschsprachige Schemata für Erde, Coco und Hydro. Die folgenden Tabellen übertragen die Produkt- und Mengenfelder von Seite 1 der drei vorhandenen Herstellerdateien aus dem Jahr 2022. Die Programme bleiben getrennt.
Quelle und Stand: Hesi Plantenvoeding BV, deutsche Schemata Erde, Coco und Hydro, Ausgabe 2022. Tabellenübertragung geprüft am 25.10.2026. Die Dateien werden im Downloadbereich von HESI geführt.
Einheiten und Darstellung
Die Quelle verwendet für die meisten Produkte Milliliter je zehn Liter. Diese Einheit bleibt unverändert; die Werte sind nicht in Milliliter je Liter umgerechnet. SuperVit ist separat in Tropfen angegeben. Die Originalspalte Blüte 8 ist mit „Spülen mit Wasser“ beschriftet. Leere Mengenfelder werden nicht mit erfundenen Dosierungen aufgefüllt. Erläuterungen auf Seite 2 bleiben in den jeweils verlinkten Originaldateien erhalten.
HESI Erde
| Produkt | Bereich im Original | Menge und Einheit im Original |
|---|---|---|
| TNT Complex | Steckling | 25 ml/10 L |
| TNT Complex | Wachstum 1–2 | 50 ml/10 L |
| Blüh Complex | Blüte 1–7 | 50 ml/10 L |
| Phosphor Plus | Blüte 4–7 | 25 ml/10 L |
| Wurzel Complex | „Starter & gegen Stress“ | 50 ml/10 L |
| SuperVit | Durchgehender Hinweis im Original | 1 Tropfen auf 4,5 Liter Wasser |
| PowerZyme | Durchgehender Hinweis im Original | 20 ml/10 L; 1 bis 2 mal pro Woche zusammen mit Dünger und Boostern |
| Boost | Blüte 1 sowie 4–7 | 20 ml/10 L |
Original HESI Erde, beide Seiten (PDF)
HESI Coco
| Produkt | Bereich im Original | Menge und Einheit im Original |
|---|---|---|
| TNT Complex | Steckling | 25 ml/10 L |
| TNT Complex | Wachstum 1–2 | 50 ml/10 L |
| Coco | Blüte 1–7 | 50 ml/10 L |
| PK 13/14 | Blüte 4 | 2,5 ml/10 L |
| PK 13/14 | Blüte 5 | 5,0 ml/10 L |
| PK 13/14 | Blüte 6 | 7,5 ml/10 L |
| PK 13/14 | Blüte 7 | 15 ml/10 L |
| Wurzel Complex | „Starter & gegen Stress“ | 50 ml/10 L |
| SuperVit | Durchgehender Hinweis im Original | 1 Tropfen auf 4,5 Liter Wasser |
| PowerZyme | Durchgehender Hinweis im Original | 20 ml/10 L; 1 bis 2 mal pro Woche zusammen mit Dünger und Boostern |
| Boost | Blüte 1 sowie 4–7 | 20 ml/10 L |
Original HESI Coco, beide Seiten (PDF)
HESI Hydro
| Produkt | Bereich im Original | Menge und Einheit im Original |
|---|---|---|
| Hydro Wuchs | Steckling | 25 ml/10 L |
| Hydro Wuchs | Wachstum 1–2 | 50 ml/10 L |
| Hydro Blüte | Blüte 1–7 | 50 ml/10 L |
| PK 13/14 | Blüte 4 | 2,5 ml/10 L |
| PK 13/14 | Blüte 5 | 5,0 ml/10 L |
| PK 13/14 | Blüte 6 | 7,5 ml/10 L |
| PK 13/14 | Blüte 7 | 15 ml/10 L |
| Wurzel Complex | „Starter & gegen Stress“ | 50 ml/10 L |
| SuperVit | Durchgehender Hinweis im Original | 1 Tropfen auf 4,5 Liter Wasser |
| PowerZyme | Durchgehender Hinweis im Original | 20 ml/10 L; 1 bis 2 mal pro Woche zusammen mit Dünger und Boostern |
| Boost | Blüte 1 sowie 4–7 | 20 ml/10 L |
Original HESI Hydro, beide Seiten (PDF)
Die drei Dokumente richtig zuordnen
Die Tabellen unterscheiden sich bei den Grundprodukten und beim ergänzenden Produkt in den späteren Spalten: Erde nennt Blüh Complex und Phosphor Plus; Coco nennt Coco und PK 13/14; Hydro nennt Hydro Wuchs, Hydro Blüte und PK 13/14. Die Darstellung setzt keine Teile verschiedener Programme zu einem neuen Programm zusammen.